สวัสดีครับ พมกับผมอีกครั้ง อาจารย์อู๋ จาก Chinaprovisa บริการทำวีซ่าจีนและยื่นวีซ่าจีน โดยมืออาชีพ สำหรับในวันนี้เหมือนเคยจะเป็นบทความสอนภาษาจีนพื้นฐาน ให้ผู้อ่านทุกท่านได้ค่อยๆอ่านและเรียนไปพร้อมๆกันนะครับ หลายๆคนคงจะทำวีซ่าจีนเรียบร้อยแล้วและเตรียมเดินทางไปเมืองจีน หากท่านจำเป็นต้องไปจีนเพื่อติดต่องานในระยะยาว ผมแนะนำว่าควรจะค่อยๆหัดภาษจีนพื้นฐานไว้เพื่อความคล่องตัวในการติดต่อสื่อสารกับชาวจีน
สำหรับบทความที่แล้ว ภาษาจีนวันละคำกับ ChinaProvisa ตอนที่ 1 เราได้เรียนพื้นฐานไวยากรณ์สำคัญเกี่ยวกับการวางตำแหน่งคำขยายของภาษาจีนที่แตกต่างกับภาษาไทยไปแล้ว ในวันนี้ผมคิดว่าทุกคนที่ต้องการหัดภาษาจีนควรจะเริ่มเรียนรู้คำศัพท์สำคัญที่ใช้บ่อยมากในรูปประโยคภาษาจีนที่จะสามารถนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้แน่นอน 🙂
ในบทความเกี่ยวกับคำศัพท์พื้นฐานบทความแรกนี้ผมจะเน้นไปที่คำศัพท์ที่ได้ใช้และได้ยินบ่อยๆกันก่อนนะครับ เรียนเชิญทุกท่านร่วมอ่านไปด้วยกันได้เลยครับ
คำศัพท์ประกอบรูปประโยคทั่วไป
我 ออกเสียง “หว่อ” = ฉัน
你 ออกเสียง “หนี่” = คุณ
您 ออกเสียง “หนิน” = คุณ (แบบสุภาพ)
他 ออกเสียง “ทา” = เขา
和 ออกเสียง “เหอ” = และ, กับ
嗎 ออกเสียง “มา” = ใช้ต่อท้ายประโยคคำถามมีความหมายว่า มั๊ย?, ไหม? คล้ายกับภาษาไทย
要 ออกเสียง “เหย้า” = ต้องการ
是 ออกเสียง “ซื่อ” = เป็น
什么 ออกเสียง “เสินเมอ” = อะไร
了 ออกเสียง “เลอ” = แล้ว
不** ออกเสียง “ปู้” = ไม่
有** ออกเสียง “โหย่ว” = มี
没有 ออกเสียง “เหมยโหย่ว” = ไม่มี
有没有 ออกเสียง “โหย่วเหมยโหย่ว = มีหรือไม่มี ? (มีไหม) ใช้ในบริทบของประโยคคำถามเท่านั้น แสดงถึงคำถามว่า “มีไหม”
谁 ออกเสียง “เสย” = ใคร
钱 ออกเสียง “เฉียน” = เงิน
** คำศัพท์ที่เป็นสีแดงข้างต้น 不 (ไม่) และ 有 (มี) จะไม่สามารถใช้ร่วมกันได้ ซึ่งหากมีการใช้รวมกันจะผิดหลักไวยากรณ์ เช่น “不有” ซึ่งคนไทยหลายๆคนที่เป็นมือใหม่ภาษาจีนมักจะนำมาใช้ ซึ่งผิดหลักไวยากรณ์ ในภาษาจีนการบอกว่า “ไม่มี” จะต้องใช้คำว่า “没有”
ทดสอบรวมรูปประโยคโดยใช้คำศัพท์ข้างต้น
คำศัพท์ข้างต้นล้วนมีความสำคัญและได้ใช้อย่างแน่นอนในรูปประโยคในหลากหลายบริบท ผมจะลองรวมเป็นรูปประโยคอย่างง่ายให้ได้ดูและฝึกกันนะครับ
我和你 ออกเสียงว่า “หว่อเหอหนี่” = ฉันกับคุณ
我和他 ออกเสียงว่า “หว่อเหอทา” = ฉันกับเขา
他和你 ออกเสียงว่า “ทาเหอหนี่” = เขากับคุณ
他要嗎 ? ออกเสียงว่า “ทาเหย้ามา” = เขาต้องการไหม
你要嗎 ? ออกเสียงว่า “หนี่เหย้ามา” = คุณต้องการไหม
你要什么 ? ออกเสียงว่า “หนี่เหย้าเสินเมอ” = คุณต้องการอะไร
你要谁 ? ออกเสียงว่า “หนี่เหย้าเสย” = คุณต้องการใคร
你是谁 ? ออกเสียงว่า “หนี่ซื่อเสย” = คุณคือใคร
我有了 ออกเสียงว่า “หว๋อโหย่วเลอ” = ฉันมีแล้ว
我有钱 ออกเสียงว่า “หว๋อโหย่วเฉียน” = ฉันมีเงิน
我有钱了 ออกเสียงว่า “หว๋อโหย่วเฉียนเลอ” = ฉันมีเงินแล้ว
你有没有钱 ? ออกเสียงว่า “หนี๋โหย่วเหมยโหย่วเฉียน” = คุณมีหรือไม่มีเงิน? (คุณมีเงินไหม)
你有钱嗎 ? ออกเสียงว่า “หนี๋โหย่วเฉียนมา” = คุณมีเงินไหม
你要钱嗎 ? ออกเสียงว่า “หว๋อโหย่วเฉียนเลย” = คุณต้องการเงินไหม
ข้างต้นจะเป็นการรวมรูปประโยคอย่างง่ายให้ได้ทดลองฝึกกัน เพื่อจะได้เห็นภาพรวมขั้นพื้นฐานก่อนนะครับ ส่วนตัวอักษรสีน้ำเงินข้างต้นนั้น ท่านผู้อ่านจะสังเกตุเห็นได้ว่ามีการเปลี่ยนเสียงวรรณยุกต์ในการออกเสียงเล็กน้อย โดยการเปลี่ยนเสียงวรรณยุกต์นั้นจะมีหลักการพื้นฐานอยู่ แต่เพื่อไม่ให้กิดการสับสน ผมจะขออนุญาตกล่าวถึงในบทความต่อไปนะครับ 🙂
สำหรับท่านผู้อ่านท่านใดที่มีคำถามสามารถโพสต์ถามทางผมมาได้ที่ comment ใต้บทความนี้ได้เลยครับ
ขอบคุณมากครับ
และเหมือนเคย 🙂 หากท่านจำเป็นต้องใช้บริการทำวีซ่าจีน หรือ กำลังมองหาบริการยืนวีซ่าจีน เพื่อขอวีซ่าจีน ทางทีมงาน Chinaprovisa วีซ่ายินดีให้บริการขอวีซ่าจีน เพื่อความสะดวกสบาย ไม่ต้องเดินทางไปต่อคิวทำวีซ่าจีนเอง
ติดต่อทำวีซ่าจีนกับเรา
ChinaProVisa
by บริษัท ฟรีดอม แอนด์ ดอน จำกัด
โทรศัพท์: 099-2136150 (ลูกค้าใหม่)
โทรศัพท์: 063-5276088 (ตรวจสอบสถานะ visa สำหรับลูกค้า EMS)
โทรศัพท์: 095-1191662 (ตรวจสอบสถานะ visa สำหรับลูกค้ารับส่งเล่มนอกสถานที่)
Line ID: @chinaprovisa
Email: chinaprovisa@gmail.com